Flottierung

12skipper Automatik 165N Navy vs NOARD Black Edition, 90–120 kg

Welche Kategorie von Ausrüstung kaufen Sie eigentlich?

Diese beiden sind keine Wettbewerber. Die eine ist nach ISO 12402-3 in der Klasse 150 N erklärt und bläst sich automatisch auf; die andere ist nach ISO 12402-5 mit 50 N erklärt und besteht aus Schaum. Dieses Site berichtet, was jeder Hersteller erklärt, und prüft nichts. Was der Vergleich leisten kann, ist den Unterschied zwischen den zwei Kategorien unübersehbar zu machen.

12skipper automatische Rettungsweste in Marineblau mit Schrittgurt

12skipper Automatik 165N Navy

Gewinnt 1 von 10 Zeilen

Preis ansehen

NOARD Black Edition 50-N-Schwimmhilfe, Größe 90 bis 120 kg

NOARD Black Edition, 90–120 kg

Gewinnt 3 von 10 Zeilen

Preis ansehen

Zeile für Zeile

Verglichen nach	Automatik 165N Navy	Black Edition, 90–120 kg
Vom Hersteller angegebene Norm	DIN EN ISO 12402-3	ISO 12402-5
Angegebene Flottierung	165 N, in der Klasse 150 N	50 N
Typ	Automatisch aufblasbar	Schwimmhilfe aus Schaum
Auslöser	UML, automatisch bei Wasserkontakt, plus eine manuelle Zugleine	Keiner — es ist Schaum
Wartung	Erste Wartung frühestens 24 Monate nach dem Produktionsdatum auf dem Etikett	Keines angegeben
Passbereich	40 bis 150 kg, Brust 55 bis 140 cm	Fünf Bänder von 25–40 kg bis 90–120 kg, auf das Brustmaß abgestimmt
Gewicht des Kleidungsstücks	Nicht veröffentlicht	0,42 kg; die Reihe geht von 340 g bis 420 g
Gurtzeug	Keines in dieser Version, ausdrücklich angegeben	Nicht zutreffend
Zubehör	Schrittgurt und Signalpfeife	SOLAS-Reflektoren, YKK-Reißverschluss, ITW-Schnalle
Bepreiste Märkte	Deutschland, Frankreich, Italien	Nur Deutschland

Ein Haken bedeutet, dass ein Angebot etwas veröffentlicht hat, was das andere nicht veröffentlicht hat, oder eine bessere Zahl. Er bedeutet nicht, dass das Produkt besser ist, und die Spalte ist keine Note für irgendetwas: ein Hersteller, der weniger sagt, verliert hier Zeilen, ohne den Vergleich zu verlieren. Die beiden Urteile unten sind die Stelle, an der die Seite entscheidet.

Welches davon, und für wen

12skipper Automatik 165N Navy kaufen

Nach ISO 12402-3 mit 165 N erklärt, bläst sich bei Wasserkontakt automatisch auf und hat zusätzlich eine Handreißleine, einen Schrittgurt, damit sie nicht hochrutscht, und eine Pfeife. Die Anzeige sagt klar, dass diese Version kein Gurtzeug hat — das ist ein Satz, der einem Segler, der sich einklinkt, sagt, eine andere zu kaufen, und diese Offenheit ist bemerkenswert. Die Wartungsregel wird zweimal veröffentlicht: es gilt das Datum auf dem Etikett, nicht das auf dem Gehäuse des Auslösers.

NOARD Black Edition, 90–120 kg kaufen

Nach ISO 12402-5 mit 50 N erklärt, aus Schaum, mit SOLAS-Reflektoren und benannten Beschlägen von YKK und ITW. Sie veröffentlicht eine Passtabelle mit fünf Bändern, die Körpergewicht und Brustmaß zuordnet, und das einzige Gewicht eines Kleidungsstücks in ihrem Regal — 340 bis 420 g je Größe. Es gibt nichts zu warten und nichts neu zu bestücken. Sie ist eine andere Kategorie von Ausrüstung als die aufblasbare, keine billigere Version davon.

Die Fragen, die eine solche Gegenüberstellung aufwirft

Sind diese beiden überhaupt vergleichbar?

Nur in dem Sinn, dass sie im selben Regal stehen. Sie sind nach verschiedenen Teilen der Norm erklärt und sind verschiedene Kategorien von Ausrüstung. Lesen Sie die eigene Erklärung jeder Anzeige und wählen Sie zuerst die Kategorie; diese Seite berichtet, was die Hersteller veröffentlichen, und überprüft nichts.

Was bedeutet der Wartungshinweis?

Die aufblasbare gibt an, dass ihre erste Wartung frühestens 24 Monate nach dem Produktionsdatum auf dem Etikett der Weste fällig ist und dass das auf dem gelben Kunststoff des Auslösers gedruckte Datum nicht das maßgebliche ist. Sie sagt es zweimal, was darauf hindeutet, dass der Fehler häufig ist.

Braucht die Schaum-Schwimmhilfe irgendetwas?

Nichts wird angegeben. Es gibt keine Kartusche, keinen Auslöser und keine Nachfüllung. Das ist der eigentliche Tausch gegen eine aufblasbare, und darum ist eine Schwimmhilfe aus Schaum die, die tatsächlich getragen wird.

Die vollständigen Berichte

Schwimmhilfen

12skipper Automatik 165N Navy

Automatische Rettungsweste · 165 N in der 150-N-Klasse, erklärt nach DIN EN ISO 12402-3 · UML-Auslöser, aufblasend bei Wasserkontakt, mit Handauslösezug · Schrittgurt · Signalpfeife · kein Harness und kein Lifebelt in dieser Version · Einheitsgröße, 40–150 kg, Brustumfang 55–140 cm · erste Wartung frühestens 24 Monate nach dem Produktionsdatum auf dem Etikett

Die Einzelwesten-Version, und die Anzeige ist ausdrücklich darin, was sie nicht hat.

Ideal für: Ein Boot oder ein großes Gewässer, wo eine aufblasbare Weste gewünscht ist und keine Sicherungsleine benutzt wird

Preis bei Amazon ansehen Zum Testbericht
Schwimmhilfen

NOARD Black Edition, 90–120 kg

50 N, erklärt nach ISO 12402-5 · besonders starke SOLAS-Reflektoren · 100 % 210D-Polyester-Oxford, reißfest, UV-fest, angegeben für Salzwasser · weiche EPE-Schaumplatten · YKK-Frontreißverschluss · ITW-Steckschließe · verstellbare Brust- und Bauchgurte · diese Variante 90–120 kg, Brustumfang über 112 cm · 0,42 kg

Eine Maßtabelle in fünf Stufen, drei benannte Bauteile und ein Gewicht in Kilogramm.

Ideal für: Einen Erwachsenen am oberen Ende der Größenreihe, der eine Schaumhilfe statt einer aufblasbaren Weste will

Preis bei Amazon ansehen Zum Testbericht

The figure beside a product asked the shop for itself the moment this page opened; a figure inside the text has sat still since the sentence was written, and the first of the two is the one to trust.